Lee Joon Gi v dvojroli z dávnověku


Čas se nachýlil a poslední kapitola Arthdalské kroniky je dopsána. I když... V jejím průběhu padne krásná myšlenka, kterou si dovolím vypůjčit.

Nejlínější zloba na světě je nenávist. Proto se táhne všude. Nakonec se pak otočí proti tobě. Dokonalé co? Místo nenávisti mohla být i závist. Prostě obě tyhle "visti" by bylo dobré zrušit a hned by se nám žilo líp, co?

Loučím se s dalším seriálem, doufám, že jste si ho i přes výměnu herců užili a už brzy začnu "psát" další příběh, jehož hlavním hrdinou bude Cupid se spálenými křídly.




Komentáře mohou psát pouze registrovaní a přihlášení uživatelé.

✍️ ✍️ ✍️

Ainny
Ainny
14. únor 2024 15:37
Cituji MajkaF:
Hurá! Čas od času kontroluji, jestli už je série celá, čekat na další díl bych nezvládala. Tak už můžu:-) Moc moc děkuji, zítra budu v práci zombie.
Skvělá práce - titulky od někoho, kdo krom cizího jazyka opravdu ovládá i svůj vlastní.

Ach, tohle je pochvala, která zahřeje snad nejvíc. Ne, že bych nedělala chyby, ale vždycky říkám, že důležitější než znalost cizího jazyka je znalost toho rodného. A pokud můj projev tak působí, pak se mi lepšího díku nemůže dostat. Mockrát děkuju. :-*
MajkaF
MajkaF
14. únor 2024 13:55
Hurá! Čas od času kontroluji, jestli už je série celá, čekat na další díl bych nezvládala. Tak už můžu:-) Moc moc děkuji, zítra budu v práci zombie.
Skvělá práce - titulky od někoho, kdo krom cizího jazyka opravdu ovládá i svůj vlastní.
Ainny
Ainny
8. únor 2024 21:22
Cituji Alatyr:
Už sa na to celé chystám, len som čakala na poslednú časť. Ďakujem Ainny, TVOJE titulky sú jednoducho najlepšie. Celkovo, čo som videla s tvojimi titulkami mi zostalo dlho v hlave, dávaš celým seriálom "dušu".

Snad nezklamu. Díky moc. Nemyslím si, že jsem nejlepší, ale snažím se, abych tam "obtiskla" i kousek sama sebe. :-)
Alatyr
Alatyr
8. únor 2024 19:34
Už sa na to celé chystám, len som čakala na poslednú časť. Ďakujem Ainny, TVOJE titulky sú jednoducho najlepšie. Celkovo, čo som videla s tvojimi titulkami mi zostalo dlho v hlave, dávaš celým seriálom "dušu".
Ainny
Ainny
7. únor 2024 22:50
Cituji Danusa:
Ďakujem za preklad celého seriálu, pozeranie som si neskutočne užila. Kórejci opäť dokázali, že vedia natočiť kvalitný seriál a k tomu tvoj perfektný preklad, bol čerešničkou na torte.

Třešničkou na dortu byl ON, já jsem jenom vděčným pisálkem. Jak se mi do toho nechtělo, tak jsem nakonec ráda. Proti rozvláčnější jedničce to mělo lepší tah na bránu a bavilo mě to víc.
Danusa
Danusa
7. únor 2024 14:01
Ďakujem za preklad celého seriálu, pozeranie som si neskutočne užila. Kórejci opäť dokázali, že vedia natočiť kvalitný seriál a k tomu tvoj perfektný preklad, bol čerešničkou na torte.
burdka
burdka
6. únor 2024 17:31
Děkuji za titulky, protože jsem si šetřila sledování až po kompletním překladu, tak teď jdu na maraton. :-)
© Ainny 2011 - 2026
FAQ - otázky a odpovědi
RSS kanál články / RSS kanál Ainnybáze

Titulky z tohoto webu jsou určené pouze pro vaše soukromé použi.
Jakékoli veřejné šíření bez mého souhlasu je nelegální. Více v podmínkách a ujednáních.