Kdo jinému jámu kopá...

Zveřejněno: 18. březen 2023

...až se ucho utrhne. Třetí díl Oázy se věnuje každému ze tří hrdinů. Jung-shin sežene práci, Doo-hak novou rodinu a Cheol-woong dostane řádně za uši. Nějak mi ho ale není vůbec líto.

Zaregistrujte se (přihlaste se) a přečtěte si více...

O pár vrásek víc

Zveřejněno: 14. březen 2023

Kam až sahá korejská podřízenost a loajalita? To uvidíte v první polovině druhého dílu Oázy, z které mám asi vrásky na čele. Vždycky, když jsem sahala po pití nebo po kafi, přistihla jsem se, že se mračím.

Zaregistrujte se (přihlaste se) a přečtěte si více...

Bílé světlo

Zveřejněno: 11. březen 2023

Jsem tu s posledními dvěma díly Islandu. Kruh se uzavírá, ale vždycky je nějaké ale, které nicméně nemění nic na tom, že seriál je jednou z nejlepších věcí, které jsem poslední roky dělala

Zaregistrujte se (přihlaste se) a přečtěte si více...

Bratr bratru vlkem

Zveřejněno: 8. březen 2023

Po nevydařeném Joseonském exorcistovi se vrací na televizní obrazovky Jang Dong-yoon a my s ním otvíráme nový příběh s uklidňujícím názvem Oasis.

Zaregistrujte se (přihlaste se) a přečtěte si více...

Miluju klišé

Zveřejněno: 4. březen 2023

Moji milí, předem se omlouvám, ale při překladu Projektu jsem na chvilku zapomněla na svoje relativně nevulgární vyjadřování a k desátému dílu Islandu vám můžu napsat jenom jedno. Jsem v prdeli.

Zaregistrujte se (přihlaste se) a přečtěte si více...