Do čeho jsem to zase vlezla? Tedy spíš, co to Jang Dong-yoon natočil? Takovou řezničinu jsem ještě neviděla a asi už neuvidím, protože se podobným filmům, kde teče krev takovým proudem, až je z ní fontána, cíleně vyhýbám. Nicméně ono tu ani tak nejde o tu krev, jako spíš o poslání filmu. Když o tom tak přemýšlím, a že je o čem, tak mi z toho vychází jedno. I zvíře může být lidštější než samotný člověk.
Pokud máte slabší žaludek, tak na to fakt nekoukejte, sama si nejsem jistá, jestli jsem opravdu viděla úplně všechno. 😉
Vím, že film už české titulky má, ale já říkala, že ho udělám hned, jako ho Vdova začal natáčet. A udělala jsem ho až po čtvrt roce od prvního překladu, protože jsem čekala, až vyjde oficiální verze s ofiko titulky. A udělala jsem imho dobře, protože oproti fansubu se v určitých místech překlad docela liší. A to je asi všechno, mějte se fanfárově a já se v práci (🤐) pomalu pustím do Islandu.
Projekt hon na vlka
- Základní údaje
✍️ ✍️ ✍️
Díky za řád, už hledám podušku, do kterého si ho zapíchnu
Že jo. Ten konec úplně nabízí nějaký sequel, v kterém by se ti dva setkali.
A tobě uděluju Řád statečné divačky.
Tak jsem to dala a teď to tady rozdýchávám, jako teta šílené a podepisuji se pod to, že Jang Dong-Yoon byl fakt excelentní. Jako kdyby bylo nějaké pokračování
Tak nějak, i když Kim Nam-gil a Jang Dong-yoon mu začínají slušně šlapat na paty. Joon-gi by měl pohnout a ne jenom dávat na inst, jak běhá.
Je to fakt šílená řezničina, Seo In-guk není můj kůň a tady se to nezměnilo
Tak já mám těch koníků v "hřebčíně"