Chtěli byste jít spát? Moc byste chtěli? Neblázněte, noc je ještě mladá a když vám ji okoření Park Hyung Sik, tak stojí za trochu ponocování.
Půl roku jsem se při překladech trápila, i když se mi překládané kousky moc líbily, nebylo to tam. Takové to užabychbyladoma, chcipředkládat, chcisitopustit. Doufala jsem, že to zase přijde a je to tady! Pomstychovka s úvodem, jaké miluju od doby, kdy jsem viděla Time Between Dog and Wolf a Lee Joon Gi zahučel hned na začátku s autem do moře. Proboha snad nezačínají koncem?! Tady už si jsem si to sice neřekla, ale prostě se k tomu úvodu musíme propracovat, než zjistíme co a jak, abychom se v ději posunuli dál.
Dongju je chytrý týpek s velkými ambicemi a ve velké korporaci stoupá rychle vzhůru. Má krásnou přítelkyni a vlastně mu toho ke štěstí moc nechybí. Jenže ona zrada číhá na každém kroku a v jeho případě tam, kde ji nečeká. Tak nějak se v prvním díle rozbíhá děj a věřím, že vás do sebe vtáhne jako vír a vyplivne až na konci. A já se budu snažit udržet krok s vysíláním, protože tohle asi fakt bude stát za to.
