Případ a tím i dění kolem Kudlanky se dál komplikuje, protože zatímco údajný napodobitel leží v nemocnici v kómatu, dojde k další vraždě.
Navíc detektivka Kim upozorní Su-yeola na fakt, že před pěti známými vraždami mohla být ještě jedna. V průběhu vyšetřování začně v Su-yeolovi klíčit podezření a vydává se za svou matkou, aby si ho potvrdil, i když ho asi potvrdit vlastně nechce. Do vlastního pátrání se pouští i Jung-yeon a jejímu muži by se to asi pranic nelíbilo. Díl pak vrcholí flasbackem a strhující konfrontací matky se synem. A na tu můžu napsat jenom: Ty kráso, oba by si zasloužili Zlatý glóbus nebo jeho korejskou obdobu.
