Konečně! Konečně jsem se dostala k prvnímu restu z těch dvou, co mi sžírají svědomí. Daemang by byl tak pohodový, souboje, málo dialogů, kdyby... Kdyby i to málo titulků, co tam je, nebylo tak příšerně přeložených. Ve finále mi překlad trvá skoro stejně dlouho, jako kdyby jich bylo jednou tolik. Ale co už, dala jsem se na vojnu, tak budu bojovat. Ještě tři díly a půlka bude za mnou. Zatím si užijte desítku s dlouhým soubojem jako vystřiženým ze starých wuxia filmů. ;^)
✍️ ✍️ ✍️
A to zase ne. Na to, že je to tak staré, se mi líbí, takže chci vědět, co bude dál. Ale hlavní hrdinka mi moc nesedí. Je hrozně nemastná a neslaná. Snad se ještě nějak projeví.
A to zase ne. Na to, že je to tak staré, se mi líbí, takže chci vědět, co bude dál. Ale hlavní hrdinka mi moc nesedí. Je hrozně nemastná a neslaná. Snad se ještě nějak projeví.
Já doufám, že dřív. Chci to mít z krku.
Já doufám, že dřív. Chci to mít z krku.