Byl pozdní večer, první máj, Joon-giho zval ku sledování hlas... Mácha promine a Eric taky. Mám takový dojem, že jsem si úryvek z Máje už jednou vypůjčila a oznamovala jím právě něco Ericovo. Možná Discovery nebo Šéfa Moona. Už fakt nevím. Ale to je celkem jedno. Třeba mi zase někdy vyjde konec překladu na prvního května a já to zase zopakuju. Začíná měsíc, který je pro mě tím nejkrásnějším, nejenom proto, že v něm kvetou stromy a to je balzám na moji duši. A ten potřebuju právě z toho druhého důvodu. Květen je měsíc, v kterém jsem se narodila a oslava narozenin se už stává spíše tryznou. Ale co už, řeknu to s Min Sooem: Snadné je nudné. Život by měl být zábava. 😜 Boha, já zase melu blbiny, ale to asi proto, že jsem docela rozhozená z konce dílu. O našich soudech si už dávno nedělám iluze, ale to, co na konci předvádí prokurátor Jang, to je vrchol a mně nezbývá než říct: Velebnosti, jdu blejt.
Jeden musí z kola ven
- Základní údaje
Byl pozdní večer, první máj, Joon-giho zval ku sledování hlas... Mácha promine a Eric taky. Mám takový dojem, že jsem si úryvek z Máje už jednou vypůjčila a oznamovala jím právě něco Ericovo. Možná Discovery nebo Šéfa Moona. Už fakt nevím. Ale to je celkem jedno. Třeba mi zase někdy vyjde konec překladu na prvního května a já to zase zopakuju. Začíná měsíc, který je pro mě tím nejkrásnějším, nejenom proto, že v něm kvetou stromy a to je balzám na moji duši. A ten potřebuju právě z toho druhého důvodu. Květen je měsíc, v kterém jsem se narodila a oslava narozenin se už stává spíše tryznou. Ale co už, řeknu to s Min Sooem: Snadné je nudné. Život by měl být zábava. 😜 Boha, já zase melu blbiny, ale to asi proto, že jsem docela rozhozená z konce dílu. O našich soudech si už dávno nedělám iluze, ale to, co na konci předvádí prokurátor Jang, to je vrchol a mně nezbývá než říct: Velebnosti, jdu blejt.
