Kluk nebo holka?

Někdy mi přijde neskutečné, že za ty roky mě na překlad nebavil jediný seriál, který jsem nedodělala. Buď se dokážu tak nadchnout, nebo jsem hodně nenáročná, nebo si moji oblíbenci umí ve většině případů fakt dobře vybrat. Asi to bude za bé, ale nejinak je tomu i u Just Dance. Líbí se mi to čím dál tím víc. A nejenom dějem, ale velkým překvapením je i vizuální stránka seriálu. Kamera si při tanci hraje se světlem, jindy je zase lehce zamlžená a dá scéně úplně jiný šmrnc a poetiku. Nádhera. Při korektuře si užívám každou minutu a těším se na scény bez dialogů.

Hlavní hrdinka mi ještě úplně nesedí, ale už to tam trošičku začíná jiskřit a Jang Dong-yoon bude v příštím díle zase za holku. Takže já jdu na Triangle, protože už se nemůžu dočkat taneční soutěže. ;^)