Dlouho předlouho čekal Young-dal na rozuzlení svého Hold'emu. Doufám, že nebyl jediný a najde se tu někdo, koho zajímá, jestli svého soka porazil nebo ne.
Musím se přiznat, že jsem si seriál nijak neoživovala, takže je možné, že tam budou nějaké ty/vy záseky. Ve dvou případech jsou ale úmyslné. To víte, mimikry jsou potřeba. Nicméně tam, kde jsem normálně v polovině je teprve třetina a navíc mě to začalo nějak víc bavit. Asi díky tomu, že překlad nestřídám s Ericem, který si mě prostě v danou chvíli urval. Teď se sice vrátím ke střídání, ale Just Dance je sice ukecané, ale zase jenom osm dílů. To nebude snad taková trága. Navíc by měl mít dobré titule a to je pak o něčem jiném.
Uvidím, kolik toho do úterý stihnu, nic nemůžu slíbit, protože co nevyšlo v červnu, vyjde snad teď a na pár dní vypadnu z Prahy a překlad bude prakticky nemožný.
Young-dalova velká hra
- Základní údaje
