foto1
foto1
foto1
foto1
foto1

Překládá se: Eccentric! Chef Moon

  19. 8. (09/16)
    9. díl - 893/893
  10. díl - 000/675
  11. díl - 000/816 
  12. díl - 000/783

Překládá se: Flower of Evil

  17. 9. (13/16)
  13. díl - 753/753 
  14. díl - 417/828
  15. díl - 000/713
  16. díl - 000/??? Vysílá se 23. 9.

Překládá se: The King: Eternal Monarch

  26. 8. (13/16)
  13. díl - 893/893 
  14. díl - 000/587
  15. díl - 000/846
  16. díl - 000/807


Crash Landing on You

Yoon Se-ri je bohatá dědička jihokorejského konglomerátu s vášní pro paragliding. Její koníček a nepřízeň počasí se...

Titulky

Discovery of Romance

Co se asi tak může dít, když se ženě po třech letech nového vztahu vrátí do života bývalá láska, která svých činů lituje a zdá se,...

Titulky

My Country

Soumrak Korya a svítání Joseonu. Láska a nenávist. Přátelství a zášť. Věrnost a zrada. O tom všem vypráví korejský historický seriál z doby,...

Titulky

Hotel del Luna

Fantasy seriál o krásné hoteliérce, která prochází staletími a čeká, až přijde ten, kdo svým hříchem vykoupí ten její. Její situace je o to složitější,...

Titulky

Nejnovější komentáře

Spíš v sobotu, takže...
Máš recht Ainny, to ...
Máme se oba na co tě...
jup, dnes uz sice ne...
No, to asi budeš čuč...
Motto: Zamilovanost je stejná
jako naděje dospělých v lepší budoucnost.

Allone in Love
   Jde to, ale dře to. Nebo spíš to drhne. Tlačí mě čas a podle toho to vypadá. A ještě mám teď v hlavě prázdno, protože začalo Crash Landing On You a já jsem na to tak nedržená, že nevím, co mám napsat o My Country.  ? Ba ne, tradičně melu nesmysly. I tenhle díl je plný různých odhalení, je v něm jeden slušný podraz, pád a leccos se začíná vyjasňovat. A i když není tím nejhlavnějším, řekla bych, že nejvýraznější postavou je Jang Hyuk. Jeho princ má charisma budoucího krále a je vidět, že ho tahle role asi hodně bavila. Vždycky čekám na jeho typický smích, který bych poznala snad i ze sna. No vida, pak že nic nenapíšu a ono jo.
    Ach jo, další příběh za mnou. Nevím, jestli mám být ráda nebo ne, ale asi spíš jo, protože to znamená, že něco nového začne. Ke konci vám pochopitelně nic nenapíšu, ale jsem zvědavá, co na něj řeknete vy. ? A stejně nevím, co mám psát, protože mám v hlavě prázdno. Nebo možná plno, protože mi v ní lítá jedna myšlenka za druhou. Takže už jenom stručné info, jak to bude do Vánoc. Přibrzdím. Vím, že začne Crash Landing On You a já ho taky začnu, ale jak jsem už psala, rozjezd bude pomalý. Původně jsem si myslela, že dám tak jako do teď od každého seriálu jeden díl týdně, ale to fakt nezvládnu. Moje dífčátko, které za dva týdny přiletí po 3/4 roce domů, chce Vánoce, jako když bylo malé. ?
   Asi už čekáte, co? Ani se nedivím, ale jak je tam tisíc a víc řádků, tak je to prostě boj. I když mě to baví sebevíc, tak mám pocit, že se mi konec vzdaluje a vzdaluje... A já pitomec tam ještě nacpu písničky, protože když k dispozici jsou, přijde mi škoda je nevyužít. Seriály, které překlady nemají, mi přijdou o to chudší. Ale už mám před sebou poslední várku a vážně jsem zvědavá, jaký konec autorky vymyslely.

   Btw, včera v noci jsem dokoukala Vagabonda a byla to parádní jízda. Lišák a Suzy si vybrali výborný seriál, spolu jim to šlape a pochopitelně i sluší. Je vidět, že už spolu hráli a jsou sehraní. Doporučuju!
  Povedlo se mi zdolat chorobu a určitě tomu napomohlo i to, že jsme si včera dovezli půlročního bílorezavého kocourka. Zatím je pořád zalezlý, ale ono se to poddá. Je vymazlený a něžný. Jenom naši domorodci ho zatím asi trochu děsí. Blbouni dělají Zagorku. Ale to vás asi nezajímá, co? Já jenom tak plkám, protože jsem se chtěla rozepsat o Bang-wonovi, kterého hraje Jang Hyuk. Stejně jako král je reálnou postavou, a když jsem začala číst o jeho životě, zjistila jsem, že toho o něm moc napsat nemůžu, protože nevím, co všechno autoři použili, a že bych mohla spoilerovat. Takže jediné, co vám zatím prozradím, je to, že je to otec budoucího krále Sejonga, který má sochu na bulváru v Soulu.
  Kristova noho! To byl nádherný díl. On je celý ten seriál prosáklý smutkem, které občas přeruší jemný humor. Ale tenhle díl... Je smutný, ale je to takový ten smutek, co vám přinese klid na duši. Podobně jsem se cítila na konci Shark nebo filmu Lovers Vanished. Smutek a zároveň klid. Nevím, jak to popsat, ale to je jedno, uvidíte sami. Předpokládám, že za dva týdny budeme vědět, jak to celé dopadne, i když ty díly mají stopáž filmu a titulků jak naseto. Co už, stejně si myslím, že budu tak zvědavá, jak to dopadne, že nebudu koukat napravo ani nalevo a pojedu.

Přihlášení

Správa profilu

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:

Discord
Facebook - stránka
Akichan - dorama CZ/SK
MyDramaList

-----

© Ainny 2011 - 2020



Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.