Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Sdílení

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:

Databáze knih
ČSFD

Pro soukromé zprávy můžete použít chatovací okno napravo dole.
-----

© Ainny 2011 - 2020



   Asi jak kdo, že? Určitě jste si toho už všimli a těšili se na narozeninové dárky od DoramaQueen a ona je tu místo oslavy tryzna. Radost z toho má asi jenom ten, kdo její blog nahlásil a nechal zablokovat. Nejspíš mu nedošlo, že tím nepoškodí ji, ale hlavně vás. Načasování si vybral dokonale a důsledky asi budou mnohem větší než zrušení jednoho blogu. A odnesete to hlavně vy. Myslím, že se svého koníčku nevzdá, i kdyby měla překládat jenom pro sebe a pro ty, kterým věří. Otázkou je, jak pokračovat dál.

   Zatím je to moc čerstvé a navíc je teď v práci (a bude až do večera), takže buďte trpěliví. O svoje dárky nepřijdete, jenom si na ně budete muset ještě chvilku počkat.

  

 

Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře   

# Ainny 2019-08-14 18:53
Cituji Entef:
tak jak jsem předpokládala :( nějaké hovado ji naprášilo... No bonzáci jsou zvláštní druh podlidí... k těm se ani nemá moc cenu vyjadřovat. Jsou to takoví nešťastní závistivci, kteří mají plno komplexů a jsou v životě velmi osamoceni. Může za to jejich povaha...Jestli jich litovat, nebo ne...toď otázka.

DQ i Ainny přeji jen to nejlepší a podporovat budu obě stále :)

Blahoslavení chudí duchem, neboť jejich je království nebeské...
+2 # Entef 2019-08-14 15:20
tak jak jsem předpokládala :( nějaké hovado ji naprášilo... No bonzáci jsou zvláštní druh podlidí... k těm se ani nemá moc cenu vyjadřovat. Jsou to takoví nešťastní závistivci, kteří mají plno komplexů a jsou v životě velmi osamoceni. Může za to jejich povaha...Jestli jich litovat, nebo ne...toď otázka.

DQ i Ainny přeji jen to nejlepší a podporovat budu obě stále :)
# fancam 2019-08-04 23:48
Cituji Ainny:
Cituji fancam:
Ahoj, tak to je neskutečné, místo toho, aby lidi byli rádi za její title udělají toto. Držím palce a doufám , že se DQ vrátí!

Už je zpátky! Ta se tak snadno zlomit nedá! :D - https://doramaqueen.wgz.cz/rubriky/uvodna-stranka-kontakt

No to byla rychlost :D
# Ainny 2019-08-03 23:29
Cituji monice1:
Ainny: Nie, prekladala som z taliančiny do slovenčiny a bolo to anime :). Pred rokom som s tým úplne prestala. V slabých chvíľkach si ešte prekladám pre seba a uvidíme, či sa niekedy v budúcnosti odvážim uverejniť dokončenie mojich dvoch rozpracovaných projektov. Ale keď vidím, čo sa stalo DQ... :(
Obdivujem všetkých, čo sú takí odvážni a naďalej svoje preklady uverejňujú... alebo len ja som veľký strachopud :D

Aha, tak to jsem se spletla. Před časem překládala nějaká Mona, byla Slovenka, ale žila v Čechách a překládala do češtiny. Což jsem nechápala, protože přece jenom se pravopis trochu liší.

Překládat se ani tak nebojím, spíš mě děsí ta videa. Stahování zatím trestné není. No, ještě jsem žádnou negativní reakci neměla, tak snad si je lidi najdou.
# monice1 2019-08-03 23:22
Ainny: Nie, prekladala som z taliančiny do slovenčiny a bolo to anime :). Pred rokom som s tým úplne prestala. V slabých chvíľkach si ešte prekladám pre seba a uvidíme, či sa niekedy v budúcnosti odvážim uverejniť dokončenie mojich dvoch rozpracovaných projektov. Ale keď vidím, čo sa stalo DQ... :(
Obdivujem všetkých, čo sú takí odvážni a naďalej svoje preklady uverejňujú... alebo len ja som veľký strachopud :D
+2 # Ainny 2019-08-03 10:35
Cituji fancam:
Ahoj, tak to je neskutečné, místo toho, aby lidi byli rádi za její title udělají toto. Držím palce a doufám , že se DQ vrátí!

Už je zpátky! Ta se tak snadno zlomit nedá! :D - https://doramaqueen.wgz.cz/rubriky/uvodna-stranka-kontakt
# fancam 2019-08-03 10:19
Ahoj, tak to je neskutečné, místo toho, aby lidi byli rádi za její title udělají toto. Držím palce a doufám , že se DQ vrátí!
# Alainn 2019-08-02 12:35
Ahojte holky super překladatelky, moc mě mrzí co se DQ stalo a doufám že se co nejrychleji vrátí zpátky. :D A ten závistivý člověk co tohle provedl by se měl nad sebou zamyslet...
Děkuji Vám moc za vaši práci a držím palce. :*
+2 # Ainny 2019-08-01 23:03
Cituji JacobSteven:
...

Ona je to i otázka peněz. Ne každý chce, nebo může do webu investovat.
A ano, DQ se bohužel musela s blog.cz rozloučit, ale ona ne každá změna je k horšímu. Je to nová výzva, ale překážky jsou od toho, aby se překonávaly a ne obcházely. Myslím, že to nebude trvat dlouho a DQ bude zpátky. Konec konců je ufoun, ne? ;-)

# JacobSteven 2019-08-01 22:50
Je to vrchol, a zaroven niekto si to nevazi, a este ta drzost vyuzit tu moznost ze kedze sa jedna o nelegalny obsah tak to je jednoduche nahlasit :(
Drzim palce DQ, verim ze to zvladne, len urcite smutne je ze uz asi alo pises Ainny tak na blog.cz sa jej to nepodari, tiez viem ako mi DQ hovorila ako jej velmi blog cez tuto stranku vyhovuje aj jej verim kedze da sa to krasne spravit ten design aj vsetko.
Moznost dslsia je este ze vyskusat fungovat ako tento web s redakcnym systemom na hostingu s domenou len s tym ze to je bohuzial zlozitejsie a asi by bol problem spravit design na styl blog.cz
Ale to je iba moja rada zaroven len prezo ze z bezpecnostneho hladiska to je asi bezpecnejsie kedze ako ta niekto moze nahlasit ak nevie kde ty hostujes tvoj web? Nie je to tazke zistit, ale zaroven typujem ze bezny uzivatel toro nezvlada, nikoho nechcem tym urazit ale asi to tak je, kedze realne nikto nema potrebu vediet ze kto kde hostuje svoj web ci domenu.
A ak by bola nejaka moznost pomoci, velmi rad pomozem, ras by som sa DQ odvacil aj inak ako dakovnymi komentarmi :)
# Ainny 2019-08-01 20:15
Cituji SaiyansX:
Cituji Ainny:

Á, pan tvorstva je tu. Zajímavé, že ten uherský rok připadl zrovna na dnešek. To je náhoda. Tož vítej.

Náhoda? Ne, není, to jen ty jsi zapomněla že používám obdobu (zdokonaleného) RSS / Atom / html notifikátoru z nástrojových panelů (Desktop Sidebar), takže si mohu cíleně vybírat články co mě zajímají - pamatuji jak jsi mi psala, že jsi ráda že někdo používá RSS, že sis s tím nedala práci zbytečně. A protože jsem pomocí něj v noci zachytil dárkový překlady filmů u DQ, které jsem si slíbil zhlédnout (ale zatím nestáhl), tak mě dnes odpoledne zaujal nadpis tvého článku a říkal jsem si, že bys měla také výročí webu jako DQ? A z něho jsem se dozvěděl, co se stalo ...

Tvá podezřívavost je zbytečná, kdybych něco takového udělal já, klidně bych vám to napsal. Ale proč bych se nelogicky připravil o zdroj titulků???

A mazala jsi mi komentáře vícekrát, takže potom není divu když jsem odešel a smazal po sobě i vše ostatní.

A podle hysterie asi před rokem na Dorama Akihabara to vypadá, že chtějí postavit mimo zákon i překlady (titulky) software, her, filmů a seriálů, což je podle mě už úplně na palici! Jsem zvědavý kdy budeme platit i za vzduch.

Ne, nezapomněla, ale to je jedno. Nesmazal jsi to proto, že jsem něco smazala já. Smazal jsi to proto, že neodpovídám tak, aby to zvyšovalo tvoje ego.

Z čeho jsem tě podezírala? Dávno jsem na tebe zapomněla, to ty ses dneska připomněl a ještě psal o nějaké cenzuře a kultu osobnosti. V podstatě jsi na nás zaútočil.. Vrať se, kde jsi byl. Tvoje ego není na pořadu dne, měsíce ani roku. Jediné, co mě teď zajímá, je, jak pomoct DQ, protože se zdá, že na blog.cz si už ani neškrtne. Takže, vrať se tam, kde jsi byl. Sleduj si rss a nepruď ve chvíli, kdy o to nikdo fakt nestojí.
# SaiyansX 2019-08-01 20:02
Cituji Ainny:

Á, pan tvorstva je tu. Zajímavé, že ten uherský rok připadl zrovna na dnešek. To je náhoda. Tož vítej.

Náhoda? Ne, není, to jen ty jsi zapomněla že používám obdobu (zdokonaleného) RSS / Atom / html notifikátoru z nástrojových panelů (Desktop Sidebar), takže si mohu cíleně vybírat články co mě zajímají - pamatuji jak jsi mi psala, že jsi ráda že někdo používá RSS, že sis s tím nedala práci zbytečně. A protože jsem pomocí něj v noci zachytil dárkový překlady filmů u DQ, které jsem si slíbil zhlédnout (ale zatím nestáhl), tak mě dnes odpoledne zaujal nadpis tvého článku a říkal jsem si, že bys měla také výročí webu jako DQ? A z něho jsem se dozvěděl, co se stalo ...

Tvá podezřívavost je zbytečná, kdybych něco takového udělal já, klidně bych vám to napsal. Ale proč bych se nelogicky připravil o zdroj titulků???

A mazala jsi mi komentáře vícekrát, takže potom není divu když jsem odešel a smazal po sobě i vše ostatní.

A podle hysterie asi před rokem na Dorama Akihabara to vypadá, že chtějí postavit mimo zákon i překlady (titulky) software, her, filmů a seriálů, což je podle mě už úplně na palici! Jsem zvědavý kdy budeme platit i za vzduch.
+15 # DoramaQueen 2019-08-01 19:13
Tak som tu pri písaní komentáru chcela vypísať "webová stránka" ako som to robievala, keď som tu u Ainny písala komentár a teraz som sa tu na to len smutne zahľadela, že tak dnes asi nič no... :D Pridávam sem odkaz na filmy, ktoré som vám preložila k dnešným narodeninám svojho blogu, ktorý práve pošiel... Tešila som sa, vyčančala som si články, aby ste všetko dostali a našli si to už od rána na stiahnutie. Nevydalo no... Niektorí asi nevedia, ktoré filmy sú nové a ktoré staré, ale to nevadí. Nájdete tam niečo nové. :D Ako to vyriešim? Ako... Premyslím si to. Nemusíte sa báť toho, že by ma to položilo. :D Nekončím! Kdeže! Prekladám pre vás Kroniku, Psychometrika a Clean with passion. Tento týždeň ešte nebudú, ale od budúceho týždňa sa niekde objavia. A potom pravdepodobne poprosím zase Ainny, aby vám dala vedieť, či som založila nový web, alebo kam som sa presunula. Veľmi pekne vám ďakujem za podporu a že zdieľate rovnaký šok, ako ja. Blog mal cez víkend nejaké problémy, ale to so mnou bohužiaľ nesúvisí. Idem sa najskôr pokúsiť zachrániť doramaqueen.blo g.cz. Možno sa dá ešte oživiť. Neskôr budem riešiť odkazy. Niečo vymyslím, ale chcem si s vami písať u seba. Toto nie je ono. Buďte trpezliví. Prosím vás o to. Čoskoro sa oklepem. :) Ja niečo vymyslím. Rozhodne nekončím, nebojte sa nič! To by som vám nespravila, veď mám rozprekladané veci! To by mi svedomie nedovolilo to nechať tak. :D :D Tak všetko najlepšie no... O rok snáď budú narodeniny s humorom.
# Ainny 2019-08-01 18:57
Cituji monice1:
Neskutočné. Nenachádzam slov. Práve kvoli takýmto retadom som prestala prekladať. Neviem ako sa k tejto situácii postaví DQ, ale nech sa rozhodne akokoľvek, budem jej držať palce. Najhoršie je na tom to, že to človek musí nejako stráviť bez toho, aby to tomu udavačovi zrátal... Vážim si nasadenie každého prekladateĽa o to viac, ak mu ide o kvalitu a nie silenú kvantitu.

Nedá mi to se nezeptat. Překládala jsi hrané seriály? A nebylo to náhodou v češtině?
# monice1 2019-08-01 18:47
Neskutočné. Nenachádzam slov. Práve kvoli takýmto retadom som prestala prekladať. Neviem ako sa k tejto situácii postaví DQ, ale nech sa rozhodne akokoľvek, budem jej držať palce. Najhoršie je na tom to, že to človek musí nejako stráviť bez toho, aby to tomu udavačovi zrátal... Vážim si nasadenie každého prekladateĽa o to viac, ak mu ide o kvalitu a nie silenú kvantitu.
+7 # ck 2019-08-01 18:22
Jsou lidi kteri tvori a jsou lidi, kteri bori. Verim, ze karma nejakym zpusobem existuje a tomu udavaci se to vrati. Co napsat na podporu DQ? Snad jen, at se nenecha otravit zamindrakovanym hnupem. Za jeji praci velky dik a palec nahoru. S pozdravem Terroir.
+1 # matilda 2019-08-01 18:15
To sa nájde aj taký vytvor ľudstva čo musí niekomu zámerne škodiť dúfam že sa mu to vráti!!!!! ^_^
To človeka zamrzí čo sa deje s ľudskou zlomyselnu mysľou
DQ dúfam že preto nestratiš vieru v nás ostatných!!!!(m ierne normálnych)
Držím palce nech sa to vyrieši :-)
# Ainny 2019-08-01 18:04
Cituji SaiyansX:
Zdravím.

1) ono se to tak trochu dalo čekat, v dnešní "demokratické" době je docela dost velké riziko dávat i prostý odkaz na video ať už míří na vlastní prostor či jinam.

2) lidské bytosti jsou komplikované a tak ani zde není situace zcela jednoznačná, jak u DQ (dáváte příspěvek do špatné sekce či se vyjadřujete zcela zbytečně, cenzura), tak u Ainny (urážlivost, prý nerelevantní příspěvky (cenzura) či pomalu budování vlastního kultu a modlářství, uctívačství) - nakonec i já se nakrkl a rezignoval na psaní příspěvků na obou webech, ojediněle se pouze stavím (jednou za uherský rok) a přečtu článek pokud je zajímavý či stáhnu titulky k věcem co mě zaujmou ...



Nicméně udavačství neschvaluji, ať už pohnutky byly jakékoliv (konkurence, modlářství copyrightu či nepřátelství) a i já občas něco přečtu či stáhnu, takže mi tato situace moc nevyhovuje. Sice tento příspěvek nejspíš bude znovu smazán (cenzura), ale stejně navrhnu opatření ke zvážení, které jsem v zájmu bezpečnosti a vědom si svého 1. pravidla: "Lidi jsou svině" aplikoval například zde: https://pc-help.cz/viewtopic.php?t=16130



1.: skrýt i jakékoliv nápovědy k nepřímým odkazům na jiné weby a tím nedráždit nenávistné uctívače copyrightu a ostatní pochybné existence: tedy schovat (spoilerovat) například pod ne zcela jasné pojmy (INFO atd.), navíc se na uvedeném odkazu pod INFO objeví skrytí text až po obtáhnutí kurzorem myši (vybrání)

2.: nedávat přímé odkazy ale pouze nepřímé (tedy ne přímo odkazovat na video), například takto: najděte na serveru: "UložTo" když zadáte hledat: "Cyborg Girl" - příklad z mého odkazu:

Á, pan tvorstva je tu. Zajímavé, že ten uherský rok připadl zrovna na dnešek. To je náhoda. Tož vítej.

Ani nevíš, jak jsme rády, že jsi na nás rezignoval. Větší štěstí nás nemohlo potkat a jak vidíš, tak i bez tebe žijeme.

Evidentně nás máš za větší blbky, než jsme. To tvoje řešení nás napadlo už časně odpoledne. Trochu jinak, ale v podstatě stejný princip.

Tvůj příspěvek tu nechám, smaž si ho sám stejně, jako jsi to udělal u všech ostatních. Já ti smazala jedinou věc, kterou jsem pak vrátila zpátky. Ostatní sis smazal sám. Právě kvůli takovým jako jsi ty, kometáře v poště nemažu, takže tam mám i ty, které jsi tady smazal.



Tak o jakém budování kultu osobnosti tu je řeč? O jaké cenzuře? Tohle byla autocenzura, tu na mě neházej. :lol:

Tvoje nabádání ať si za titulky necháme platit a dokazování tvého ega nám vážně nechybí, takže zase za uherský rok čus bus. :*
+4 # darinka0 2019-08-01 17:30
Mrzí ma, že sa nájde niekto taký zákerný a toto urobí. Držím palce DQ, aby to nevzdala a nenechala sa od takýchto ľudí odradiť. Fandíme ti.
-4 # SaiyansX 2019-08-01 17:22
Zdravím.

1) ono se to tak trochu dalo čekat, v dnešní "demokratické" době je docela dost velké riziko dávat i prostý odkaz na video ať už míří na vlastní prostor či jinam.

2) lidské bytosti jsou komplikované a tak ani zde není situace zcela jednoznačná, jak u DQ (dáváte příspěvek do špatné sekce či se vyjadřujete zcela zbytečně, cenzura), tak u Ainny (urážlivost, prý nerelevantní příspěvky (cenzura) či pomalu budování vlastního kultu a modlářství, uctívačství) - nakonec i já se nakrkl a rezignoval na psaní příspěvků na obou webech, ojediněle se pouze stavím (jednou za uherský rok) a přečtu článek pokud je zajímavý či stáhnu titulky k věcem co mě zaujmou ...



Nicméně udavačství neschvaluji, ať už pohnutky byly jakékoliv (konkurence, modlářství copyrightu či nepřátelství) a i já občas něco přečtu či stáhnu, takže mi tato situace moc nevyhovuje. Sice tento příspěvek nejspíš bude znovu smazán (cenzura), ale stejně navrhnu opatření ke zvážení, které jsem v zájmu bezpečnosti a vědom si svého 1. pravidla: "Lidi jsou svině" aplikoval například zde: https://pc-help.cz/viewtopic.php?t=16130



1.: skrýt i jakékoliv nápovědy k nepřímým odkazům na jiné weby a tím nedráždit nenávistné uctívače copyrightu a ostatní pochybné existence: tedy schovat (spoilerovat) například pod ne zcela jasné pojmy (INFO atd.), navíc se na uvedeném odkazu pod INFO objeví skrytí text až po obtáhnutí kurzorem myši (vybrání)

2.: nedávat přímé odkazy ale pouze nepřímé (tedy ne přímo odkazovat na video), například takto: najděte na serveru: "UložTo" když zadáte hledat: "Cyborg Girl" - příklad z mého odkazu:









+1 # Miike 2019-08-01 16:06
Byl jsem dost v šoku, když jsem chtěl najet na stránky. Člověk je to největší monstrum na světě. DQ budu držet moc palečky.
+1 # ŠaRad 2019-08-01 15:32
Co na to říct... hold i tací ubožáci jsou mezi námi. DQ držím palce... ať vše dobře dopadne!
+3 # Amoneth 2019-08-01 15:28
Tiež bohužiaľ nepatrím medzi často komentujúcich ľudí, ale to čo sa stalo DQ svedči o mentalite toho udavača. Je naozaj poľutovaniahodn é, že človek ktorý nedokáže zlepšiť svoju prácu, prípadne nemá ani na to schopnosti, si vyberá len jedinú možnosť čo mu ostala a to útočiť. Je naivné si myslieť, že si tým k sebe priláka ľudí, ktorý ho budú zbožňovať aj za nevydarenú prácu a aj to s takým oneskorením, že človek už dávno zabudne o čom ten seriál bol. Dievčatá, ale aj iným prekladateľom, ktorí dávajú do toho celú svoju dušu veľká vďaka za preklady a nevzdávajte sa, bo to je čo chcú.
# Ainny 2019-08-01 14:55
Cituji Karra67:
Páni, to "čumím"!!! A to nám Doramička ještě v noci ve 2:40 nahrála nové titulky. Snad se vše vysvětí. Nemůžeme ji nějak podpořit, pomoct? Napsat na ten blog?


V pohodě, kdo má e-mail, může jí napsat a jinak si to večer přečte tady.

Cituji SleeC:
Někteří lidi jsou hroznej trash...,ale pokud byla pozastavena protože odkazovala na videa tak by mělo stačit odstranit odkazy a příště bez videa bohužel.Hlavně klid všechno má nějaké řešení. Hwaiting


Něco takového má večer v plánu. Určitě se tu ozve, až přijde z práce. :-)
+1 # SleeC 2019-08-01 14:51
Někteří lidi jsou hroznej trash...,ale pokud byla pozastavena protože odkazovala na videa tak by mělo stačit odstranit odkazy a příště bez videa bohužel.Hlavně klid všechno má nějaké řešení. Hwaiting
+1 # Karra67 2019-08-01 14:49
Páni, to "čumím"!!! A to nám Doramička ještě v noci ve 2:40 nahrála nové titulky. Snad se vše vysvětí. Nemůžeme ji nějak podpořit, pomoct? Napsat na ten blog?
# Ainny 2019-08-01 14:01
Cituji svatopluk:
Nejspíš to není na něčí udání,ale pravděpodobně to souvisí s probíhající rekonstrukcí blogu. Vyjímám z oznámení na BLOG.CZ:
Milí blogeři, milé blogerky,
mnozí z vás se během víkendu setkali s nepříjemným problémem při vkládání článků a komentářů: vaše nové příspěvky končily v komentářovém spamu a blogy některých z vás dokonce byly automaticky zablokovány.

Proč se něco takového děje?
Odpověď je prostá, byť poněkud nepříjemná. V tuto chvíli se potýkáme s novým náporem spamových útoků. Abychom jim razatním způsobem zamezili, rozhodli jsme se dočasně zakázat vkládání odkazů jak do článků, tak do komentářů.

Kdyby to bylo takhle, bylo by to super. Ale...

Ale jí přišel e-mail, že ji někdo nahlásil...
+2 # svatopluk 2019-08-01 13:54
Nejspíš to není na něčí udání,ale pravděpodobně to souvisí s probíhající rekonstrukcí blogu. Vyjímám z oznámení na BLOG.CZ:
Milí blogeři, milé blogerky,
mnozí z vás se během víkendu setkali s nepříjemným problémem při vkládání článků a komentářů: vaše nové příspěvky končily v komentářovém spamu a blogy některých z vás dokonce byly automaticky zablokovány.

Proč se něco takového děje?
Odpověď je prostá, byť poněkud nepříjemná. V tuto chvíli se potýkáme s novým náporem spamových útoků. Abychom jim razatním způsobem zamezili, rozhodli jsme se dočasně zakázat vkládání odkazů jak do článků, tak do komentářů.
# Ainny 2019-08-01 13:19


Velebnosti, jdu blejt.
+1 # Danusa 2019-08-01 13:08
Toto mohol urobiť len človek bez chrbtovej kosti. Možno sa práve teší z dobre vykonanej práci ale ono sa vždy všetko zlé vráti naspäť ako bumerang . Hlavné je aby z toho DQ nemala problémy .
+1 # Ainny 2019-08-01 13:05
Cituji Kristy77:
Nechápu jak tohle může udělat někdo.. vy se tady snažíte nám překládat titulky, oproti jiným překladatelům to máte bleskový, že kolikrát přemýšlím , jestli vy vůbec spíte? Někteří lidi jsou fakt odpad..

To je možná ten problém. Když chce někdo překládat to, co DQ, tak už předem ví, že nemá šanci být rychlejší. Ale to přece není její vina, že je jednak šikovná a druhak ji to baví, takže se s tím necrcá jak s hnojem.

Mně osobně by nebavilo překládat jeden seriál rok a půl...
+2 # burdka 2019-08-01 12:51
Tohle mě tedy opravdu zarazilo. Já už jsem dost stará nato, aby mě něco překvapilo, ale takovéto "udáníčko" mě mrzí. Protože tohle byl zlý úmysl a určitě to byl někdo zhrzený z komunity překladatelů. Ještě stále mě tedy může něco překvapit, v tomto případě nemile. Přeji pevné nervy a doufám, že to překladatelka nějak vyřeší a hlavně ustojí. Pokud by DQ udělala nový blog s registrací, tak se ráda přihlásím.
+1 # Jitka0705 2019-08-01 12:35
Neskutečný, snad to vše dobře dopadne a děkuji vám oběma sa překlady.
+1 # Kristy77 2019-08-01 12:26
Nechápu jak tohle může udělat někdo.. vy se tady snažíte nám překládat titulky, oproti jiným překladatelům to máte bleskový, že kolikrát přemýšlím , jestli vy vůbec spíte? Někteří lidi jsou fakt odpad..
+1 # Kristy77 2019-08-01 12:21
To je hrozný... nechápu jak někdo tohle může udělat.. :sad: to může udělat jen závistivý k....
# Ainny 2019-08-01 11:54
Závist je nesmrtelná teta, bohužel. A dokáže na svoji chvíli čekat. Ze všeho nejvíc mě zaráží právě to načasování.

Všem moc díky za podporu. DQ se určitě ozve, až se vrátí z práce.

Osobně si myslím, že se na to nepřijde. To by se dotyčný musel přiznat a to pochopitelně neudělá. Že to byl někdo z okruhu překladatelů, je víc než pravděpodobné. Pokud by se ozval například , tak by varoval nejdřív ji. Neřešil by to přes blog. Alespoň ve většině případů to tak bývá, že se vyzve admin, aby odstranil škodlivý obsah. Ale to jsou jenom moje úvahy, protože mi to od rána, co jsem se to dozvěděla, šrotuje v hlavě jak v mlýnici.
+1 # Rhaegara 2019-08-01 11:45
Ahoj, to je pro dnešek opravdu šokující zpráva, opravdu nechápu proč tohle někdo udělá ... z pocitu závisti, konkurence čí bůh ví čeho... na každý pád je to pěkně fuj. Mám Vás obě holky ráda, jste skvělé překladatelky a držím Vám palce ať se to pořeší na pohodu pro Vás a ano i pro nás závislé fanoušky :)
+1 # lioncel 2019-08-01 11:18
Osobní ? ...ach ten (zatracený) lidský faktor...
_ o to je to asi ještě horší _
+1 # brska 2019-08-01 11:17
Riadna svinárńa toto,,normalny človek to nemože byť,nemám slov,prajem DQ veĺa pevných nervov ,a dovolím si napísať za všetkých,že my verní fanúšikovia,sto jíme pri Vás a radi si počkáme na vašu prácu,nech sa deje čokoľvek
+2 # magdal 2019-08-01 11:16
ahoj, písala som ti i DQ email a ešte raz osobne ďakujem vám obom za preklady, som vaša fanynka i keď nepíšem komentáre a a emaily pod každé preložené diela. Vyzerá to veru na osobné záležitosti, ale nie len ona a ostatní o všeličo prídu, ale všetci, nakoľko sa všade sprísňujú podmienky voľného pozerania a sťahovania videí ... Ten kto tak činí si neuvedomuje, že poškodzuje i sám seba ...
DongHwa
+1 # Pryes 2019-08-01 11:14
Bol to strašný šok. Naozaj nechápem ako to môže niekto spraviť. A je úplne očividné že si to tá osoba pekne premyslela. Snáď sa príde na to kto to urobil. Dúfam, že sa to čoskoro vyrieši a znova bude všetko v poriadku. Držím palce.
+1 # Ksinbad 2019-08-01 11:14
Je to naprostý hnus, doufám, že se to brzy nějak vyřeší. Nedokážu pochopit mentalitu takového hnusného podrazáka.
# Ainny 2019-08-01 10:32
Cituji lioncel:
Š O K ! ! !

V tomhle případě si na 90 % myslím, že to bylo osobní. Už jenom to načasování. To není náhoda.
Navíc jí sami napsali, že to je na základě oznámení.
+1 # lioncel 2019-08-01 10:14
Š O K ! ! ! .. obávám se, že to není jen útok na DQ ...

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.