foto1
foto1
foto1
foto1
foto1
Květen / červen
Není moc co psát. Noona, Mizerové a Právník. A dokolečka dokola. Baví mě všechny tři věci, takže bych je měla stíhat. Začátek týdne Joon-gi, polovina týdne DongyDong a víkend Božská. Věřím si, i když... Ale co všechno bude a navíc jsou za chvilku prázdniny. Na DQ sice nemám, ale i tak pohoda. ;^)Titulky

Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Čekanky

Dlouhodobé projekty

JG Style (15. díl)
Časování: 12:59,866/12:59,866
Překlad: 046/140
-----
8. 3. Lee Sun Shin is the Best (18. díl)
HOTOVO!
-----
Candy Candy
Překlad: 027/280
POZASTAVENO
-----
Route 66
POZASTAVENO

Jak na titulky

Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)

   Nedělní odpoledne jsem si zpestřila sledováním úžasného filmu. Along With the Gods: The Two Worlds můžu doporučit o to víc, že letos bude mít premiéru jeho dvojka, která bude v podstatě pokračováním. A už teď je úplně jasné, že nám ji DoramaQueen zase přeloží. Titulky a podrobnosti najdete u ní na webu, takže se nebudu dlouze rozepisovat. Jde mi totiž o něco úplně jiného. ;^)

   Shodou okolností jsem si nedávno pustila film Vzlétnout (Take Off) a oba filmy toho mají hodně společného, i když se to na první pohled nemusí zdát. Poznáte, co to je, kromě toho, že je dělí devět let? :^)))
   Horní záběr je z Along a ten spodní s Take Off. Co mají obě fotky společného? ;^)))
   Pokud jste poznali, že na fotkách jsou stejní herci, tak klobouk dolů, protože já je nepoznala ani při sledování filmu. V hlavě jsem měla, že oba znám, ale zařadit je ne a ne. Když jsem si rozklikla obsazení, připadala jsem si jako blbec, že mi to hned nedošlo. Oba filmy mají stejného režiséra (Kim Yong-hwa). Když jsem spatřila jeho jméno, byla jsem doma. Ha Joong-woo a Kim Dong-woo, hráli v obou zmíněných filmech. Vlastně ve třech, protože oba budou i v pokračování. Pořád je na co se těšit. :^)

  
primi sui motori con e-max

Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře   

#2 Ainny 2018-03-01 18:11
Cituji DoramaQueen:
Toto je kruté, ale chlapi proste zrejú vekom. :D A dobrým mejkapom a účesom, lebo v Take off vyzerajú ako paka. Aspoň teda môj pomstychtivý duch vyzerá ako pako. Ja som tak zvedavá na tú dvojku! Aj Take off a aj Along! Sme si proste mali zase čo nájsť na preklad :D

Tak oni tam byli za burany, takže to sedí. :D
#1 DoramaQueen 2018-03-01 18:05
Toto je kruté, ale chlapi proste zrejú vekom. :D A dobrým mejkapom a účesom, lebo v Take off vyzerajú ako paka. Aspoň teda môj pomstychtivý duch vyzerá ako pako. Ja som tak zvedavá na tú dvojku! Aj Take off a aj Along! Sme si proste mali zase čo nájsť na preklad :D

Videogalerie




Můžu doporučit

Weby:
A Japonsko! - blog - Japonsko
Asiantitulky - fórum
SerialZone - databáze seriálů
Titulky.com - databáze titulků

Překladatelé:
DoramaQueen
Ivuše
Pethushka
Sharra
Taja
Zíza

DoramaQueen

Kontakt

Pavlač
Kontaktní formulář
-----
© Ainny 2011 - 2018
Layout / slideshow by DQ
-----
TOPlist


Nenahrávejte, prosím, titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem, nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.