ainny.cz - Hledat

Přihlášení

Odběr novinek

Sdílení

Čekanky

Dlouhodobé projekty

JG Style (15. díl)
Časování: 12:59,866/12:59,866
Překlad: 046/140
-----
29. 5. Lee Sun Shin is the Best (19. díl)
HOTOVO!
-----
Candy Candy
Překlad: 027/280
POZASTAVENO
-----
Route 66
POZASTAVENO

Jak na titulky

Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)

1. Lawless Lawyer - 5. díl (2018-06-28): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 5. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 16. červen 2018
2. Lawless Lawyer - 6. díl (2018-07-12): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 6. díl); ... se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 7. červenec 2018
3. Lawless Lawyer - 7. díl (2018-07-19): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 7. díl); ... se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 7. červenec 2018
4. Lawless Lawyer - 8. díl (2018-07-27): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 8. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16 dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 14. červenec 2018
5. Lawless Lawyer - 9. díl (2018-08-08): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 9. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 25. červenec 2018
6. Lawless Lawyer - 10. díl (2018-08-15): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 10. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
7. Lawless Lawyer - 11. díl (2018-08-21): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 11. díl); ... zákonech. Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
8. Lawless Lawyer - 12. díl (2018-08-27): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 12. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
9. Lawless Lawyer - 13. díl (2018-09-02): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 13. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
10. Lawless Lawyer - 14. díl (2018-09-08): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - 14. díl); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
11. Lawless Lawyer - Finále (2018-09-16): (Kalendář událostí/Lawless Lawyer - Finále); ... Vrací se na místo svého dětství s jediným úmyslem. Pomstít máminu smrt. Akční / Krimi / Pomsta Jižní Korea / 16. dílů V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Seo Ye-ji ...; Vytvořeno 2. srpen 2018
12. Rozcestník: (Komentáře); Máš smůlu, co? Ta už je zadaná, co ji znám. Sice jenom přes net, ale už hezkých pár let. ;-) Myslím, že stávající diváci taky vědí, kam jít. Spíš nám jde o ty nové, kteří se teď budou na Aki orientovat ...; Vytvořeno 31. prosinec 2017
13. Rozcestník: (Komentáře); ... jelikož má ve svém repertoáru oblíbenců Son Ye-jin, Shin Min-a, Jeong Woo-seong atd, tudíž jsem na její titule narážel od samého začátku mé asiofilie ;-) ...; Vytvořeno 31. prosinec 2017
14. Lawless Lawyer - 1. díl: (Komentáře); Děkuji za komentář. Za to, že jsem se do toho rozhodla pustit, netřeba děkovat. Joon-gi je moje diagnóza, takže to je moje každoroční radost. Seo Ye-ji je skvělá a měl pravdu, když říkal, že je mezi nimi ...; Vytvořeno 22. květen 2018
15. Lawless Lawyer - 10. díl: (Oznámení - titulky); Někdy přijde chvíle, kdy se i z úhlavních nepřátel stanou spojenci. Kromě toho přináší desátý díl zajímavý zvrat a soudkyně Cha nám dokáže, že je zatím pořád o krok napřed. Zápletka týkající se rodiny ...; Vytvořeno 15. srpen 2018
16. Lawless Lawyer - 9. díl: (Oznámení - titulky); Sice už titulky pilně stahujete, a já jsem za to ráda, ale stejně si pár slov neodpustím. Světe div se, budou patřit Joon-gimu. Co on v tomhle díle zahrál, to byla herecká symfonie. Já to jeho herectví ...; Vytvořeno 9. srpen 2018
17. Lawless Lawyer - 8. díl: (Titulky); Tak tohle jsem nějak nezvládla. Z koupání, které bylo super, protože tu máme bazény se slanou vodou, jsem se vrátila po třetí. Dala jsem si tataráček a... zcepeněla. Korektury mi taky trvaly dlouho, ...; Vytvořeno 27. červenec 2018
18. Lawless Lawyer - 7. díl: (Oznámení - titulky); Jaká jsem? No jaká? Dobrá! 😇 Jsem tu s Právníkem a o den dřív, než jsem čekala. A že ten díl stál za to. Začíná se nám rozvíjet další linie a na tu jsem docela dost natěšená. Něco napověděl už konec ...; Vytvořeno 19. červenec 2018
19. Something in the Rain - 12. díl: (Oznámení - titulky); ... Jenže zároveň jsem hrozně zvědavá, co se děje v druhých dvou seriálech. To je fakt peklo a schíza zároveň. Pokud ještě dneska nakouknu do Joseonu, tak by Slunečník mohl být už v pondělí a ne v úterý, jak ...; Vytvořeno 14. červenec 2018
20. Lawless Lawyer - 6. díl: (Oznámení - titulky); Tak a už jsem se zase docela rozjela. Mohlo by to být, pravda, rychlejší, ale když ono je to všechno tak užvaněný. A kdyby jenom to. Tenhle díl přinese jeden obrovský twist! Tak trochu jsem ho čekala, ...; Vytvořeno 12. červenec 2018
21. Something in the Rain - 11. díl: (Oznámení - titulky); ... jdu na první díl Slunečníka. Jak jinak byste pana Zářícího (Mr. Sunshine) přeložili? Já fakt nevím. Mám pocit, že ta postava bude symbolizovat spíš naději, světlo ve tmě pro Joseon na sklonku předminulého ...; Vytvořeno 8. červenec 2018
22. Nejoblíbenější páry: (Všehochuť); ... hodně, ale které se mi vybaví úplně nejdřív a v jakém pořadí? A jsem u prvního problému. Je to současná dvojice v podání Son Ye-jin a Jung Hae-ina, nebo je to Eric a Seo Hyun-jin? Oba páry mezi sebou měly ...; Vytvořeno 1. červenec 2018
23. Lawless Lawyer - 5. díl: (Oznámení - titulky); Další díl Právníka je zase hodně zajímavý a bez slabých míst. A i když my se nic nového v podstatě nedozvíme, protože už všechno víme, pak jedna z postav ano. ;^) Pokud se vám ještě nechce spát, pak ...; Vytvořeno 28. červen 2018
24. Lawless Lawyer - 4. díl: (Oznámení - titulky); Teda, uvědomujete si, že jsme ve čtvrtině? Sice je to hrozně ukecaný, ale stejně se mi to moc nezamlouvá. Joon-giho prostě v šestnáctidílných sériích nemám ráda, protože ho není nikdy dost. ;^) Docela ...; Vytvořeno 18. červen 2018
25. Lawless Lawyer - 3. díl: (Titulky); Je tu se mnou ještě někdo? Asi ne, co? Nechápu, jak tu můžete nebýt, když je sobota a já právě nahrála titulky k třetímu Právníkovi. Někdo by tu fakt měl se mnou držet basu, protože Joon-gi sem nebo ...; Vytvořeno 9. červen 2018
26. Lawless Lawyer - 2. díl: (Oznámení - titulky); No jo, asi bych měla udělat signaturu i s někým jiným, že jo? Tak příště. Pořád jsme na začátku. Ale líbí se mi, že si seriál nehraje na schovávanou a první dva díly nám z minulosti hlavních hrdinů ...; Vytvořeno 28. květen 2018
27. Právník a malá technická: (Seriály); V podstatě o nic nejde, ale protože si vás první díl Právníka stáhlo docela dost, tak mám potřebu upozornit na malou změnu. Nelekejte se, ve vydávání se nemění nic. Jenom přecházím od Viki k titulkům ...; Vytvořeno 25. květen 2018
28. Lawless Lawyer - 1. díl: (Seriály); Zázraky se dějí a já tu jsem s prvním dílem Protiprávního advokáta. Tenhle překlad názvu je úplně na pytel a popravdě bych se s ním ani nevymýšlela, jenže scénáristé neměli nic lepšího na práci než ...; Vytvořeno 20. květen 2018
29. Andělíčku, můj strážníčku: (Seriály); ... Na tiskovce udělal dokonalou šou a líbí se mi i v ukázkách. Seo Ye-ji neumí být jiná, než kouzelně skvělá a paní soudkyně bude asi pěkná mrcha. No, máme se na co těšit a já se jdu dát na to modlení. ;^) ...; Vytvořeno 11. květen 2018
30. Sedm dní!: (Seriály); Připraveni? Těšíte se? A co kdybychom to odložili po Nooně? Jste pro? Dám na vás, pokud se nikdo neozve, budu to brát jako souhlas a tentokrát nepojedu Joon-giho onlajn. Škoda, že není prvního ...; Vytvořeno 5. květen 2018

Anketa

Stáli byste o překlad Room No. 9?

Kalendář

15 srp 2018
Lawless Lawyer - 10. díl

18 srp 2018
Mr. Sunshine - 6. díl

21 srp 2018
Lawless Lawyer - 11. díl

24 srp 2018
Mr. Sunshine - 7. díl

Zobrazit celý kalendář

Naposledy komentované

Cvrkot na Pavlači

Ainny

Tak ne. Koláčky v tom b...

Ainny

Karra67: Zkouším odpov...

Karra67

Ahojky, bylo to kódován...

Ainny

Ahoj, stáhni si Aegisub....

Karra67

ahojky zlatko, prosím o ...

Můžu doporučit

Weby:
A Japonsko! - blog - Japonsko
Asiantitulky - fórum
SerialZone - databáze seriálů
Titulky.com - databáze titulků

Překladatelé:
DoramaQueen
Ivuše
Pethushka
Sharra
Taja
Zíza

DoramaQueen

Just Between Lovers - preložený 8. diel
Neviem, čo skôr. Neviem. Netuším. Prečo? Pretože...
Thirty But Seventeen - preložený 1. diel
A je to tu! Po Are you Human nastupoje nový...
Beautiful Gong Shim - preložený 12. diel
Hádajte, kto zase pol hodinu nahadzoval niečo?...

Přihlášení

Odběr novinek

Sdílení

Čekanky

Dlouhodobé projekty

Jak na titulky

Anketa

Kalendář

Naposledy komentované

Cvrkot na Pavlači

Můžu doporučit

DoramaQueen

Kontakt