Vzhledem k tomu, že s každým novým zabalením titulků do rar balíčku se objevují opakovaná stažení, mám pocit, že prostě nečtete, co píšu. Pokud vám WinRar  hlásí chybu, je úplně zbytečné titulky stahovat opakovaně. To vám opravdu nepomůže, balíčky jsou v pořádku. Máte dvě možnosti, aktualizovat WinRar nebo si (například) ze Slunečnice stáhnout 7zip, který je zdarma a balíček vám zaručeně rozbalí. 

Překládá se: Discovery of Romance

  16. 11. - 03/16
  1. díl - 720/720 
  2. díl - 860/860 
  3. díl - 843/843 

Překládá se: Secret Forest

   9. 11. - 04/16
   3. díl - 965/965 
   4. díl - 832/832 
   5. díl - 000/896

Překládá se: Mr. Sunshine

   20. 11. - 15/24
   15. díl - 983/983 
   16. díl - 1069/1069  Korektury zítra.
   17. díl - 000/997

Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

Čekanky

Sdílení

Jak na titulky

Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)

Motto: Rýchli preklad buď. Na flashbacky prď!
DoramaQueen

   Registrace není povinná, ale přináší určité výhody. Asi největší z nich je možnost stahování titulků.

  1.     Po přihlášení je možné stahovat titulky.
  2.     Je možné psát komentáře, vkládat do nich obrázky, funkční webové adresy.
  3.     Používat formátování písma, skrytý text, který se zobrazí pouze přihlášeným atd.
  4.     Je možné si nechat zasílat na e-mail nové příspěvky v tématu, do kterého jste sami napsali.
  5.     Přihlášeným se navíc může zobrazovat obsah webu, který je jinak neviditelný.
  6.     Přihlášení mají vypnutou antispamovou kontrolu, a proto nedochází k zablokování jejich IP adres.

  

   V souladu s GDPR máte možnost kdykoliv ve svém profilu registraci zrušit. Vaše údaje nejsou dále nijak zpracovávány a jsou uchovávány v souladu se zmíněným nařízením.

   Nemusíte uvádět ani své jméno. Stačí uvést dvakrát přezdívku. Registrace je jenom obranou proti spambotům. Bez ní by došlo k naprostému zahlcení stránek.

Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře   

#2 Ainny 2015-10-08 07:25
Cituji Mimi:
Ahoj, pekne prosím, ak by si mala niekedy čas (čo je pri tvojej vyťaženosti s prekladaním asi nemožné), ale nemohla by si preložiť aj Blood (2015)? Všade na internete sú len anglické a indonézske titulky :( Veľmi rada by som si to už pozrela. .:)

Ahoj, bohužel tě musím zklamat. Viděla jsem první čtyři díly a bohužel mě to vůbec nebavilo, takže jsem seriál ani nedokoukala. Tím pádem se nechystám ani na překlad. :-|
#1 Mimi 2015-10-07 22:48
Ahoj, pekne prosím, ak by si mala niekedy čas (čo je pri tvojej vyťaženosti s prekladaním asi nemožné), ale nemohla by si preložiť aj Blood (2015)? Všade na internete sú len anglické a indonézske titulky :( Veľmi rada by som si to už pozrela. .:)

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.