Překládá se: Eccentric! Chef Moon

  27. 3. (00/??)
  1. díl - 000/???  Čekám na titulky
  2. díl - 000/???
  3. díl - 000/???
  4. díl - 000/???

Překládá se: Crash Landing On You

  27. 3. (08/16)
    9. díl - 1108/1108 Korektury zítra.
  10. díl - 0000/1060
  11. díl - 0000/1070
  12. díl - 0000/1255

Přeloženo: My Country

  24. 3. (16/16)
  14. díl - 724/724 
  15. díl - 687/687 
  16. díl - 590/590 
   Připravuje se: The King: Eternal Monarch

Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Sdílení

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:

Databáze knih
ČSFD

Pro soukromé zprávy můžete použít chatovací okno napravo dole.
-----

© Ainny 2011 - 2020


Motto: Zamilovanost je stejná
jako naděje dospělých v lepší budoucnost.

Allone in Love
  Lidi moji zlatí, nezlobte se, ale takhle mizerně mi nebylo spoustu let. Nesnáším to, ale nezbývá než to přetrpět. Tradičně jsem se přesvědčila, že všechny debilní reklamy na rychlou úlevu jsou na dvě věci. Nicméně už jsem to snad překonala, i když kašel i po třech týdnech vzdoruje prakticky čemukoliv. Z toho jsem už tak bolavá, jako kdybych šla poprvé pro prázdninách na tělák a profesorka nám dala pořádně zabrat. 🙂

   Třetí díl Přistání je tu a je v podstatě děsně roztomilý. Hlavně konec. Narážky na řešení problémů podle jihokorejských seriálů a jejich uvedení do praxe nemělo chybu a Hyun Bin byl sladkej jak cukrkandl. 😍




Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře   

# Entef 2020-02-09 20:17
Ainny děkuji :) konečně jsem si udělala hezký večer díky Tobě :) jde to dle mých představ a je to krásné pohlazení po duši, které potřebuji :) takže velké díky :) Ale teda srovnávat hrdinu s trávníčkem... no holky... :roll: :-? :lol:

Jinak jsi už v pohodě? Aspoň trochu??? Čtu, že je miribundus už na odchodu...taky jsem celý týden ležela :( děs, běs...
# Ainny 2020-02-09 21:10
Díky za optání. Kašel už je pohoda, odeznívá, ale ta namožená žebra. To je strašný! A zítra do práce. Vůbec nevím, jak to tam přežiju. Doufám, že to trochu rozhýbu, protože teď bolí i jenom se pořádně nadechnout. :D

Tak v Třech oříškách byl hezkej. Pak už ne. :D

Doufám, že i tobě je líp. ;-)
# Entef 2020-02-09 22:10
děkuji za optání, dnes jsem už šlapala u landingu :D Jsem na to celkem zvědavá. Nepředpokládá asi nikdo, že se hned dostane ze SK (myšlena Sev. Korea, ne Slovensko :D ) Ale trochu se bojím toho konce, jak tam seděla že se chce zabít na konci minulého dílu...
Jinak Trávníček se mi nelíbil ani v Popelce :( Mě se líbil ten jeho kolega...a tím nemyslím toho, jak se z něj pak stal obtloustlý jakožepolitik.. .:D
# Ainny 2020-02-09 22:15
To Švýcarsko je minulost, on ji podle mě poznal, ona jeho ne.

No jo, Drbohlav, toho jsem měla ráda, bohužel umřel mladej.

Trávníčka ber jako zdrobnělinu Trávníka a máš to. :D
# janinka16 2020-02-08 16:42
No ja som takúto bojovnícku chorobu prežívala v januári. Stále otravovala a nechcela si dať skrátka odchod :-) Našťastie, ale u mňa tú svoju dlhú, nevítanú návštevu nakoniec ukončila. 8) Držím palce, aby si zbalila kufre aj u teba. A ako tradične veľká vďaka za titulky :* Strašne som sa na túto neodolateľnú Dvojicu tešila.
# Ainny 2020-02-08 17:48
Děkuju, zdá se, že tentokrát už je opravdu na odchodu. Už se dokonce můžu i trochu smát, aniž bych se svíjela bolestí. :D
# Carnivora 2020-02-07 09:45
Díl to byl parádní. Božská zase předvádí brilantní jízdu, tahle role jí vážně jde. A ten korejský Pavel Trávníček za mlada...na toho je radost pohledět. Díky, díky, díky. :love:
# Ainny 2020-02-07 10:45
Božskou nekomentuju a Trávník, ten vypadá neodolatelně i s tou ofinou na blbečka. :D
# magdal 2020-02-07 09:42
ďakujem za preklad, a joooo poznám to pred rokmi ma chytil kašeľ a držaaal riadne dlho, normálne svalovica na medzirebrových svaloch, ani smiať som sa nemohla, nosila som rúšku na ústach , ale prešlo to, uzdravenie ti prajem a ešte raz ďakujem za preklad (3
# Ainny 2020-02-07 10:43
Přesně, to je na tom snad nejhorší, že vím o každém pohybu. O smíchu ani nemluvím. Ale už to polevuje a v pondělí do práce. Roušky tam mám. :-)
# Miike 2020-02-06 23:03
Ahoj, díky moc za další díl. Přežilas milión řádků :ok: a doufám, že ve zdravý přežiješ i ten další bilión :D . Příběh zatím frčí nádherně. Jedna věc mě, ale teda rozčiluje a zároveň neuvěřitelně napíná. Vůbec si nedokážu představit, jak by měl tento seriál skončit :D . Tohle napětí se mi moc líbí. Měj se krásně
+1 # Ainny 2020-02-06 23:00
Jsem ráda, že se vám díl líbil. :-)
+1 # JacobSteven 2020-02-06 22:50
Skvelý diel, ďakujem za preklad, už aby bol aj ďalší :)
+1 # Ksinbad 2020-02-06 22:07
Viděl jsem třetí díl a je naprosto úžasný. Takový seriál se nevidí každý rok. Velmi moc děkuji za překlad. :-)
# Ainny 2020-02-06 18:32
Mea culpa, mea maxima culpa! Už to tam leze! Můj mozek ještě evidentně neprobral všechny buňky k životu! :oops:
# Carnivora 2020-02-06 18:56
:lol: šup do peřin a odpočívat, ať se ti rychle zregenerují :D
+1 # Ainny 2020-02-06 19:11
Tam jsem, do My Country se pustím až zítra. Nemůžu se odtrhnout od Brownova Počátku. Je mi celkem šumák, co je v těch jeho knížkách fikce a co ne, ale jeho styl vyprávění mě hodně baví. :-)
+1 # Carnivora 2020-02-06 19:30
Já si z toho Hyun Bina brzo cvrnku do gatěk, je jak rytíř v zářivé zbroji na bílém koni. :lol: :love:
# minyop 2020-02-06 18:01
prosim prosim este video....
minyo
# minyop 2020-02-06 17:56
dakujeeeeeeeeem :-) a skore uzdravenie prajem
minyo
# Carnivora 2020-02-06 17:39
Ainny ty už nebudeš přidávat videa? :eek: Jenom čistě informativně, bo já nevidím trojku ani na jednom zdroji. :cry:
# Carnivora 2020-02-06 16:58
Já už jsem si říkala, zda tě náhodou z těch asijských seriálů nezdrtil ten koronavir co tady o něm všichni pořád mluví, všechno asijské je teď podezřelé. :lol: No jsem ráda, že jsi jakž takž v pořádku. Taky mám nemocného malého, ale naštěstí jen mírnější verze, takže chroptí a soplí.
Ať se ti nemoc obloukem vyhýbá, doporučuji vydatnou korejskou stravu a nějaká ta extra opečená bříška, či co to jíš za jejich specialitu, já si preventivně asi zajedu na kimbap. 8( :D Díky za titulky, moc se těším na fešáka, instagram je plný spoilerů tak se snažím být hluchá a slepá. :lol:
# Ainny 2020-02-06 17:04
Já na fotky koukám a spíš mě děsí, že Božská je na nich z valné většiny ubulená. Trochu se toho bojím. Takových řádků a ještě slzavý údolí...

Děti se většinou oklepou rychle, to my dospěláci míváme smrt na jazyku. :D Ale i tak doufám, že bude brzy v pohodě a ty nic nechytíš. ;-)
# Carnivora 2020-02-06 17:32
Díky, sama jsem překvapená, že mě to ještě neskolilo, většinou si to předáme. :D Ale vyžírám si to pro změnu těhotenskýma obtížema, aby mi to nebylo líto. ;-)
# Danusa 2020-02-06 11:17
Držím palce nech sa ti už všetká choroba vyhýba veľkým oblúkom.Tento rok je to nejaký mrcha vírus a je snáď všade. Pred dvoma rokmi som mala tiež problémy s kašľom a to mi na koniec zabral až Codein. Dvojnásobná veľká vďaka za preklad, ktorý si zvládla aj popri chorobe. :D
# Ainny 2020-02-06 17:02
Děkuju, věřím, že jsem si to zase na pár let vybrala. :-)

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.