foto1
foto1
foto1
foto1
foto1


    Moje titulky nejsou a nebudou jenom pro vyvolené, ale vyvolení budou mít výhodu v tom, že každý překlad (seriály) dostanou dřív. Zaslouží si ho za to, že komentují děj, poděkují, nebo si třeba přijdou pokecat a prostě díky nim vím, že se někdo na moje titulky těší a je ochoten mi na oplátku věnovat kousek svého času. Proto jsem se jim rozhodla touhle formou poděkovat. Vy ostatní máte možnost se mezi ně dostat. Stačí málo. Občas mi sem napsat, dát o sobě vědět a být registrovaný minimálně půl roku. Nemusíte děkovat za každý díl, ale sem tam to potěší a dá chuť do další práce.

Překládá se: Hotel Del Luna

  16. 9. (05/16)
  5. díl - 877/877 
  6. díl - 0750/1068 Auuu
  7. díl - 000/886

Překládá se: Discovery of Romance

  14. 9.  - (13/16)
  12. díl - 753/753 
  13. díl - 771/771   
  14. díl - 000/622

Překládá se: The Spy Gone North

   15. 9. - The Spy Gone North
   0600/1575
   Připravuje se:
   The Odd Family: Zombie on Sale

Titulky od vás

Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Sdílení

Jak na titulky

Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)

Motto: Rýchly preklad buď. Na flashbacky prď!
DoramaQueen

   Minulý týden jsem se s tím pěkně crcala, ale nějak to prostě nešlo. Přitom mě to fakt hodně baví. Jednotlivé charaktery jsou vykreslené víc než dobře. Ovšem dominuje ten Ericův. A to nepíšu proto, že jsem na něho zatížená. Pánové prominou, ale tohle je snůška těch nejhorších mužských vlastností a čočka, kterou dostává, mu právem patří a já mu ji přeju.


   Zase se vrátíme do minulosti a pootevřou se nám dvířka do třinácté komnaty. A to hned ve dvou směrech, oba ale mají na mysli stejnou událost. To pootevření je těžké hlavně pro Tae Haa, který si začíná uvědomovat svůj nedostatek empatie a svoji sebestřednost. Ale že by si to přiznal, to zase ne. Naproti tomu hlavní hrdinka názorně ukáže ženskou utkvělou představu o tom, že muž je empatický a přiběhne na zavolání, protože mu všechno dojde. Milé dámy, nedojde. Oni nám do hlav vážně nevidí a pokud udělají, co nám na očích vidí, pak je to pouhopouhá náhoda. A kdyby se takový hodňas přece jenom našel, pak by s ním byla zatracená nuda! Ti grázlíci jsou mnohem, mnohem přitažlivější. No ne? 🤓

P.S. Musela jsem sem vrazit oba udělané gify, když to pánové tak krásně rozjeli! 😀



Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Rozcestník (Fórum)

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:
Rozcestník (fórum)
Akihabara
Databáze knih
ČSFD
-----
© Ainny 2011 - 2019
-----
Promítačku a pozadí vytvořila:


Statistika

DnesDnes13
VčeraVčera283
Tento týdenTento týden586
Tento měsícTento měsíc5296
CelkemCelkem297475

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.