ainny.cz - Mr. Sunshine - 2. díl

    Vzhledem k tomu, že s každým novým zabalením titulků do rar balíčku se objevují opakovaná stažení, mám pocit, že prostě nečtete, co píšu. Pokud vám WinRar  hlásí chybu, je úplně zbytečné titulky stahovat opakovaně. To vám opravdu nepomůže, balíčky jsou v pořádku. Máte dvě možnosti, aktualizovat WinRar nebo si (například) ze Slunečnice stáhnout 7zip, který je zdarma a balíček vám zaručeně rozbalí. 

Připravuje se: Discovery of Romance

12. 8. - 00/16
První díl vyjde v první polovině září.
Eric Moon a Sung Joon se budou
ucházet o přízeň Jung Yoo-mi.

Překládá se: Lawless Lawyer

15. 8. - 10/16
  9. díl - 866/866 
10. díl - 861/861 
11. díl - 000/984

Překládá se: Mr. Sunshine

16. 8. - 05/24
4. díl - 827/827  
5. díl - 905/905  
6. díl - 356/852  

Přihlášení

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Sdílení

Čekanky

Dlouhodobé projekty

JG Style (15. díl)
Časování: 12:59,866/12:59,866
Překlad: 046/140
-----
29. 5. Lee Sun Shin is the Best (19. díl)
HOTOVO!
-----
Candy Candy
Překlad: 027/280
POZASTAVENO
-----
Route 66
POZASTAVENO

Jak na titulky

Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)

Motto: Rýchli preklad buď. Na flashbacky prď!
DoramaQueen

    Určitě jste si všimli, že se promítačka, až na jednu výjimku, proměnila. A že na ní chybí ON. Ale změna je život a stejně tu je zprava i zleva. :^))) Slunečník má tak úžasnou kameru a tím pádem i obrázky, že si DoramaQueen udělala chvilku ve svém hodně nabitém letním programu a vytvořila mi jich slušnou zásobu, takže se promítačka bude asi častěji měnit. To ale vůbec nevadí, protože seriál má 24 dílů a tím pádem mi asi vydrží docela dlouho. :^))) Ale teď už k druhému dílu. Seznámíme se v něm se čtyřmi hlavními hrdiny. Některé z nich jsme poznali už jako děti. Jedna hlavních pěti postav nám sice ještě chybí, ale myslím, že její absenci vůbec nepocítíte. Děj odsejpá jako písek v přesýpacích hodinách a já se začínám cítit jako při překladu Inspiring Generation, protože těch postav tu začíná být nějak moc. ;^)

Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře   

#3 DeLHp 2018-07-17 15:57
Děkuju za překlad této skvěle doramy :) :3
#2 Ainny 2018-07-16 17:40
Cituji DoramaQueen:
...

Počkej, až toho bude víc. Já bych to udělala. Ten jeden díl týdně je málo i pro mě. Natož pro sledující. :D
#1 DoramaQueen 2018-07-16 17:29
Hlavné je, aby sa ti obrázky páčili. Na teba a grafiku pre teba si čas nájdem hocikedy. Seriál ešte nepozerám, ale musím povedať, že som namotaná čoraz viac a hoci radšej sledujem sériu, ktoré sú už celé preložené, mám chuť dať Slnečníkovej bande zelenú a rozkukať to. :D Možno bude viac času po Humanovi. :D Ja si to 100% niekedy kuknem. :D

Anketa

Stáli byste o překlad Room No. 9?

Můžu doporučit

Weby:
A Japonsko! - blog - Japonsko
Asiantitulky - fórum
SerialZone - databáze seriálů
Titulky.com - databáze titulků

Překladatelé:
DoramaQueen
Ivuše
Pethushka
Sharra
Taja
Zíza

DoramaQueen

Kontakt

Pavlač
Kontaktní formulář
-----
© Ainny 2011 - 2018

Pozadí a promítačku vytvořila:






TOPlist

Nenahrávejte, prosím, titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem, nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.