ainny.cz - Deserving of the Name

Deserving of the Name - 7. díl

Zveřejněno: 11. 1. 2018 18:58

Jak jsem slíbila, jsem tu s dalším dílem. Super je hlavně začátek, kde je opravdu těžko k uvěření, že Heo Im i Heo Bong-tak je jeden a ten samý herec. Konec konců s tím bude mít problém i Ha-ra. :^))) Také se blížíme k polovině a tvůrci začínají pomaloučku zvedat oponu. Moje konspirační já už má teorii o tom, co je zač doktorka Choi. Možná se to trochu víc ukáže v osmém díle, který bude podle upoutávky na konci, hodně, ale fakt hodně zajímavý. Takže jdu na to. Vy se zatím dobře bavte u sedmičky. ;^)))

Pouze registrovaní uživatelé mohou zanechat komentář. Prosím, přihlaste se.

Komentáře

+1 # Ainny 2018-01-12 18:32

Cituji Carnivora:

Děkuji za překlad dalšího dílu Ainny a jdu si postěžovat, protože zarostlá a neoholená verze pana doktora se mi líbila více. Prosím pěkně vrátit původní verzi, holátka nebrat.

Já to říkám pořád, že Nam-gil má být zarostlý a dlouhovlasý. Jenže mě nikdo neposlouchá. :mad:

+1 # Carnivora 2018-01-12 11:53

Děkuji za překlad dalšího dílu Ainny a jdu si postěžovat, protože zarostlá a neoholená verze pana doktora se mi líbila více. Prosím pěkně vrátit původní verzi, holátka nebrat. :cry:

# Ainny 2018-01-12 10:12

Cituji Ksinbad:

Netřeba se omlouvat. Deserving of the Name patří k tomu nejlepšímu co koncem minulého roku vyšlo, takže mě nepřekvapuje, že dostává v překladu prioritu. Hodně jsem se nasmál v závěru jak je pacifikoval na jednu ránu (je dobré vědět kam udeřit). Děkuji za překlad.

To bylo super. O to víc, že se při tom tvářil jako totální žabař. Nam-gil mě nepřestává fascinovat. Mám raději jeho "pomstychový" výraz, ale jako komik boduje taky na desítku. ;-)

!!!SPOILER!!!:

# Ksinbad 2018-01-12 07:02

Netřeba se omlouvat. Deserving of the Name patří k tomu nejlepšímu co koncem minulého roku vyšlo, takže mě nepřekvapuje, že dostává v překladu prioritu. :-)

Hodně jsem se nasmál v závěru jak je pacifikoval na jednu ránu (je dobré vědět kam udeřit).

Děkuji za překlad.

# Ainny 2018-01-11 19:12

Cituji DoramaQueen:

Pozrime sa, kto kopol do vrtule, keď nemusí ísť k Daemangu.

To je to tak vidět?

# DoramaQueen 2018-01-11 19:07

Pozrime sa, kto kopol do vrtule, keď nemusí ísť k Daemangu.

Nedivím sa ti. Ďakujem za preklad ďalšej časti i keď teda zatiaľ ešte seriál nesledujem. Diely už mám ale stiahnuté... možno to nevydržím, kým to doprekladáš úplne celé.

A potom ti budem dýchať za krkom a otravovať o to, kedy bude ďalší diel.

Obnovit seznam komentářů
RSS informační kanál komentářů k tomuto článku.

JComments

Kategorie: Oznámení - titulky

Přeloženo: Hotel Del Luna

Překládá se: Crash Landing On You

Překládá se: My Country

Přihlášení

Odběr novinek

Sdílení

Naposledy komentované

Kontakt

Deserving of the Name - 7. díl

Komentáře